BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centrum Zrównoważonego Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego (CZRUG) - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://czrug.ug.edu.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Centrum Zrównoważonego Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego (CZRUG)
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260428T094500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260428T160000
DTSTAMP:20260428T213130
CREATED:20260424T103928Z
LAST-MODIFIED:20260424T104943Z
UID:17399-1777369500-1777392000@czrug.ug.edu.pl
SUMMARY:Ekologie tańca – gleba\, chwasty i śmieci | Jill Sifah Sigman
DESCRIPTION:Seminarium ogólnouczelniane „Ekologie tańca – gleba\, chwasty i śmieci” z udziałem artystki i badaczki wizytującej Jill Sifah Sigman\n28 kwietnia 2026\, Galeria Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego \nJęzyk: angielski \nMore-Than-Human Studies Lab i Pracownia Badawcza Between.Pomiędzy zapraszają na teoretyczno-praktyczne seminarium „Ekologie tańca – gleba\, chwasty i śmieci” z udziałem artystki i badaczki wizytującej Jill Sifah Sigman. W ramach drugiego seminarium w cyklu „Ekologie tańca” Jill Sifah Sigman poprowadzi wykład zatytułowany „Refuse is What We Refuse: somatic entanglements and multispecies solidarity with the things we discard”\, poświęcony somatycznym i ekologicznym relacjom człowieka ze światem odpadów oraz praktykom artystycznym\, które przekształcają materię odrzuconą w przestrzeń troski\, refleksji i współ-istnienia. Sigman zaprezentuje przykłady swoich działań z pogranicza choreografii\, ekologii i aktywizmu\, w tym tworzenie struktur z odpadów\, performatywne praktyki z ziemią i roślinami uznawanymi za „chwasty”\, oraz strategie ucieleśnionej solidarności międzygatunkowej. \nPo wykładzie odbędzie się warsztat praktyczny zatytułowany „Soil As Story — a workshop for listening to land”. Warsztat będzie dotykał tematu gleby jako przestrzeni pamięci i opowieści — miejsca\, w którym spotykają się narracje osobiste\, ekologiczne\, społeczne i kolonialne. Uczestnicy będą zaproszeni do somatycznego słuchania i poruszania się z ziemią\, odkrywając jej bogactwo i potencjał regeneracyjny. Wspólne ćwiczenia ruchowe\, improwizacja\, pisanie i rozmowa stworzą okazję do praktycznego doświadczenia gleby jako żywego archiwum\, które przechowuje zarówno ślady ludzkich historii\, jak i ślady mikro- i makro-organicznego życia. \nCykl spotkań zatytułowany „Ekologie tańca” zainicjowany został przez Irenę Chawrilską (More-Than-Human Studies Lab – Centrum Zrównoważonego Rozwoju UG) i Katarzynę Pastuszak (Pracownia Badawcza Between.Pomiędzy – Zakład Badań nad Sztukami Scenicznymi\, IAiA UG). W ramach cyklu przyglądamy się temu\, w jaki sposób sztuki performatywne podejmują dyskurs posthumanistyczny i reagują na kryzys klimatyczny. \nSeminarium „Ekologie tańca – gleba\, chwasty i śmieci” odbywa się w ramach Festiwalu Between.Pomiędzy 2026. \nWarsztat Jill Sifah Sigman stanowi część projektu badawczego „Sharing Crafts” koordynowanego przez dr Katarzynę Pastuszak w ramach działalności Pracowni Badawczej Between.Pomiędzy i Festiwalu Between.Pomiędzy 2026. \nZgłoszenia na warsztaty prosimy kierować na adres: katarzyna.pastuszak@ug.edu.pl \nHARMONOGRAM SEMINARIUM\n28 kwietnia 2026 \n9.45–10.45 – Wykład Jill Sifah Sigman – „Refuse is What We Refuse: somatic entanglements and multispecies solidarity with the things we discard” (Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego\, Galeria) \n11.00–14.00 – Warsztat Jill Sifah Sigman „Soil As Story — a workshop for listening to land” (Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego\, Galeria) \n14.00–15.00 – Przerwa obiadowa \n15.00–16.00 – Podsumowanie warsztatów (Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego\, Galeria) \nWYKŁAD: „Refuse is What We Refuse: somatyczne splątania i międzygatunkowa solidarność z tym\, co odrzucamy”\nQueerowa artystka interdyscyplinarna\, choreografka\, aktywistka i zbieraczka\, Jill Sifah Sigman „pozostaje w kłopocie” (za Donną Haraway)\, wchodząc w somatyczny dialog z tym\, co odrzucamy — odpadami\, glebą i roślinami uznawanymi za chwasty — i uznając je za swoich krewnych. Jej twórczość łączy taniec\, sztuki wizualne\, sprawiedliwość ekologiczną\, praktyki ponownego zdziczenia (re-wilding) oraz filozofię\, proponując nowe sposoby postrzegania odpadów i środowiska. \nW swoim wystąpieniu Sigman podzieli się doświadczeniami z ponad dekady pracy artystycznej\, w trakcie której tworzyła site-specific struktury z odpadów oraz inicjowała spotkania społecznościowe mające na celu ujawnienie i transformację naszych toksycznych splątań z plastikiem\, syntetykami i zanieczyszczonymi materiałami. Opowie również o aktualnych projektach dotyczących międzygatunkowej solidarności z „chwastami” (Weed Heart) oraz o praktykach przyjmowania gleby jako queerowego\, transkorporealnego współrozmówcy\, który łączy nas ze światem mikroorganizmów i mikroplastiku (Go Between). \nObecnie Sigman tworzy wielkoformatowe zwoje\, tańcząc z glebami znaczącymi ze względu na ich relacje z zagadnieniami klimatycznymi\, kolonialnymi narracjami oraz historiami migracji. Jej performanse z glebą działają jako słuchanie ceremonialne\, dokumentacja ekologiczna\, kartografia i opowiadanie prawdy. \nW trakcie wykładu artystka opowie o swoich narzędziach artystycznych\, takich jak empiryzm somatyczny\, rytuał i mikrospołeczność\, za pomocą których ujawnia nasze zanurzenie w hybrydowych ekologiach\, pobudza troskę\, domaga się sprawiedliwości i inicjuje procesy uzdrawiania. \nWARSZTAT: „Soil As Story — warsztat słuchania ziemi”\nProwadzenie: Jill Sifah Sigman \nCo pamięta gleba? Gleba jest miejscem\, w którym spotykają się liczne narracje — osobiste\, kulturowe i pamięciowe; ekologiczne\, związane z klimatem i sprawiedliwością środowiskową; polityczne\, dotyczące migracji i przesiedleń; oraz kolonialne\, opowiadające o własności\, zasobach i eksploatacji. Jednocześnie gleba skrywa bogate życie makro- i mikroskopowe. W jej strukturze obecne są queerowe możliwości\, a sama gleba stanowi antidotum na kolonialny sposób myślenia o nieustannym gromadzeniu — poprzez swoją obfitość\, odporność i nieskończoną żywotność. \nTen warsztat opiera się na artystycznej praktyce Sigman polegającej na zbieraniu różnych rodzajów gleb i poruszaniu się z nimi jako formie słuchania i dokumentowania. Uczestnicy będą mieli okazję doświadczać wspólnie czasu na rozmowę\, czucie\, pisanie i ruch. Proste ćwiczenia ruchowe oraz improwizacyjne staną się podstawą pracy z ciałem\, a następnie włączania do praktyki elementu gleby. \nNie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie taneczne lub artystyczne. Prosimy o zgłaszanie ewentualnych potrzeb dostępności\, aby można było o nich porozmawiać. Warsztat odbędzie się częściowo lub w całości na zewnątrz\, w zależności od pogody. Zaleca się wygodny\, swobodny strój i buty\, które mogą się ubrudzić\, ubiór warstwowy oraz zabranie wody. \nJILL SIFAH SIGMAN – queerowa choreografka\, performerka\, artystka wizualna\, edukatorka i aktywistka\, której wielowymiarowa twórczość łączy taniec\, sztuki wizualne\, ekologię i filozofię. Postrzega choreografię holistycznie – jako przestrzeń współobecności ludzkiego ciała\, istot nie-ludzkich (takich jak rośliny i gleba) oraz odrzuconych przedmiotów\, w sposób\, który inicjuje relacje troski i połączenia. \nJest autorką książki Ten Huts (Wesleyan University Press)\, poświęconej choreografowaniu struktur z odpadów w różnych częściach świata. W 1998 roku założyła jill sigman/thinkdance\, aby poprzez ciało podejmować istotne kwestie społeczne. W 2016 roku powołała do życia projekt Body Politic – cykl warsztatów i laboratoriów realizowanych we współpracy z aktywistami działającymi na rzecz sprawiedliwości ekologicznej\, migracyjnej i rasowej. \nW 2022 roku zainicjowała Social Justice Movement Lab – przestrzeń dla artystów-aktywistów\, w której ucieleśnienie stanowi centrum działań na rzecz zmiany społecznej. \nSigman była m.in. pierwszą Community Action Artist in Residence w Gibney Dance\, Creative Campus Fellow na Wesleyan University\, Distinguished Guest Artist w University of San Francisco (Performing Arts & Social Justice Program)\, Choreographic Fellow w Maggie Allesee National Center for Choreography\, Artist in Residence w Movement Research\, a także nominowaną do nagrody Bessies 2025. Urodziła się i wychowała na okupowanym terytorium Canarsee w Brooklynie\, Nowy Jork (USA).
URL:https://czrug.ug.edu.pl/event/ekologie-tanca-gleba-chwasty-i-smieci-jill-sifah-sigman/
LOCATION:Biblioteka Główna UG\, Galeria 0.30\, Wita Stwosza 53\, Gdańsk\, Pomorskie\, 80-308\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czrug.ug.edu.pl/wp-content/uploads/2026/04/Kalendarz-CZRUG-21.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260429T150000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260429T170000
DTSTAMP:20260428T213130
CREATED:20260423T060243Z
LAST-MODIFIED:20260423T083347Z
UID:17342-1777474800-1777482000@czrug.ug.edu.pl
SUMMARY:Więcej–niż–ludzkie solidarności: Dorota Koczanowicz i Leszek Koczanowicz
DESCRIPTION:Zapraszamy na trzecią odsłonę cyklu „Więcej–niż–ludzkie solidarności”\, która tym razem koncentruje się wokół praktyk codzienności – w szczególności jedzenia – jako przestrzeni\, w której splatają się kwestie odpowiedzialności\, relacyjności i kryzysu klimatycznego.\n29.04.2026\, 15:00\, Wydział Nauk Społecznych UG\, Centrum Zrównoważonego Rozwoju\, sala D209 \nW punkcie wyjścia znajdzie się pytanie o to\, w jaki sposób najbardziej podstawowe\, ucieleśnione praktyki – takie jak przygotowywanie i dzielenie się jedzeniem – odsłaniają złożone sieci współzależności międzygatunkowych\, ekonomicznych i środowiskowych. Interesować nas będzie napięcie między tym\, co codzienne i materialne\, a tym\, co globalne i systemowe – między gestem a jego konsekwencjami rozciągniętymi w czasie i przestrzeni. \nSpotkanie ponownie odbędzie się w formule długiego stołu – otwartej przestrzeni współmyślenia\, w której można uczestniczyć na różnych poziomach: poprzez mówienie\, słuchanie\, bycie w ruchu lub wycofanie. Traktujemy tę formę nie jako debatę\, lecz jako proces – wspólne badanie relacji\, które wymykają się prostym podziałom na ludzkie i nieludzkie\, jednostkowe i zbiorowe. \nOd doświadczenia do odpowiedzialności: jedzenie\, klimat\, wspólnota\nDo rozmowy przy stole zaprosiliśmy prof. Dorotę Koczanowicz – kulturoznawczynię zajmującą się sztuką\, kulturą kulinarną i klimatem – oraz prof. Leszka Koczanowicza – filozofa i badacza kultury\, pracującego nad teorią społeczną i politycznością praktyk kulturowych. Ich perspektywy pozwolą spojrzeć na jedzenie nie tylko jako na praktykę biologiczną czy społeczną\, lecz jako pole negocjowania wartości\, wiedzy i odpowiedzialności. \nPunktem wyjścia będzie dyskusja o roli sztuki i doświadczenia estetycznego w komunikowaniu kryzysu klimatycznego.  Chcemy przyjrzeć się sztuce nie jako ilustracji kryzysu\, lecz traktować ją jako narzędzie wyobraźni demokratycznej\, zdolne budować poczucie wspólnoty i podtrzymywać nadzieję rozumianą jako praktyka odpowiedzialnego działania. Celem dyskusji nie jest znalezienie jednej odpowiedzi\, lecz otwarcie przestrzeni dla demokratycznej rozmowy o koniecznych zmianach. \n\nDlaczego mimo rosnącej wiedzy o kryzysie klimatycznym tak trudno nam odczuć go jako coś realnego i bliskiego – i jaką rolę mogą odegrać tu sztuka oraz doświadczenie zmysłowe?\nDlaczego jedzenie tak łatwo staje się przedmiotem silnych emocji\, konfliktów i sporów politycznych?\nCzy rozmowa o jedzeniu i klimacie może dziś budować solidarność\, czy raczej pogłębia podziały i od czego to zależy? Jak w tym dialogu jest rola wyobraźni politycznej?\n\nZachęcamy do zapoznania się z tekstem towarzyszącym spotkaniu: „Koczanowicz\, D. (2024) „Cooking Sections: wizualizacja odpowiedzialności i praktyki kulinarne”\, Konteksty. Polska Sztuka Ludowa\, 346(3)\, s. 196–203\,https://drive.google.com/file/d/1eZVPR0uOQl4Ggqdcun8PDDY_wbpNPdIO/view?usp=share_link\n \nJak zawsze zachęcamy do współtworzenia „menu” spotkania – można przesyłać własne teksty\, obrazy\, pytania lub inne formy inspiracji na adres: d.kolenda.837@studms.ug.edu.pl \nWydarzenie realizowane w ramach programu CZRUG – More-than-Human Studies Lab\, którego koordynatorką jest dr Irena Chawrilska.
URL:https://czrug.ug.edu.pl/event/wiecej-niz-ludzkie-solidarnosci-dorota-koczanowicz-i-leszek-koczanowicz/
LOCATION:Centrum Zrównoważonego Rozwoju UG\, ul. Bażyńskiego 4\, pok. D209\, Gdańsk\, 80-309\, Poland
CATEGORIES:Spotkania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://czrug.ug.edu.pl/wp-content/uploads/2026/04/Kalendarz-CZRUG-20.jpg
ORGANIZER;CN="Centrum Zr%C3%B3wnowa%C5%BConego Rozwoju UG":MAILTO:szymon.gronowski@ug.edu.pl
END:VEVENT
END:VCALENDAR